INVASO FESTIVAL
IV EDITION
CARACTERÍSTICAS
Descripción
(Versione italiana)
InVaso è un Festival Internazionale di Arte e Cultura tradizionale ispirato alla storia e all'anima della Sardegna. L'idea è quella di ripercorrere idealmente le invasioni che si sono susseguite storicamente, trasformandole in un momento di scambio e incontro culturale, reinterpretando l'idea di assedio da atto ostile a invasione ideale di arte e tradizione tra culture diverse. INVASO ha a che fare sia con l’invadere che con il contenere. L'evento prende il nome dal vaso di terracotta in cui le compagnie straniere partecipanti al festival versano una manciata di terra, simbolo di contaminazione culturale e arricchimento.
(English version)
InVaso is an International Festival of traditional Art and Culture inspired by the history and soul of Sardinia. The idea is to retrace these invasions in an ideal way, to turn them into a moment of cultural exchange and encounter, transforming the idea of siege as a hostile act into an ideal invasion of art and tradition from one culture to another.
In Italian, INVASO means both invaded and inside the pot. The event takes its name from the terracotta pot into which the foreign companies participating in the festival pour a sack of soil, symbolising the cultural contamination and enrichment.
(Version Française)
InVaso est un festival international d'art et de culture traditionnelle inspiré par l'histoire et l'âme de la Sardaigne. L'idée est de retracer ces invasions de manière idéale, de les transformer en un moment d'échange culturel et de rencontre, transformant l'idée de siège en un acte hostile en une invasion idéale de l'art et de la tradition d'une culture à une autre.
En italien, INVASO signifie à la fois envahi et à l'intérieur du pot. L'événement tire son nom du pot en terre cuite dans lequel les compagnies étrangères participant au festival versent un sac de terre, symbolisant la contamination et l'enrichissement culturel.
(Versión en Español)
InVaso es un festival internacional de arte y cultura tradicional inspirado en la historia y el alma de Cerdeña. La idea es recorrer estas invasiones de manera ideal, transformándolas en un momento de intercambio cultural y encuentro, convirtiendo la idea de asedio como un acto hostil en una invasión ideal del arte y la tradición de una cultura a otra.
En italiano, INVASO significa tanto invadido como dentro del recipiente. El evento toma su nombre de la maceta de terracota en la que las compañías extranjeras participantes en el festival vierten un saco de tierra, simbolizando la contaminación y el enriquecimiento cultural.
Tráiler
Redes Sociales
Web Youtube Facebook Instagram
Tipo de festival
Profesional
